Op dit blog schrijf ik vooral over Italië, maar dit keer gaat het over de reis van/naar het Belpaese. Ik deed dat onlangs met een overnachting in Zuid-Duitsland. En daardoor had ik tijd over voor een tussenstop die al lang op mijn verlanglijstje stond: de Völklinger Hütte. Dat is een enorm complex voor de produktie …
Het was weer zo’n weekeind waarin je je realiseert, ook als je al jaren in Rome woont, wat je hier allemaal nog niet hebt gezien. Het FAI, een fonds dat zich inzet voor het behoud van Italiaans erfgoed, had zijn halfjaarlijkse open-monumentendag georganiseerd. In heel Italië zijn daar 330.000 mensen op af gekomen, zo maakte …
Duitsland vindt dat er een streep onder moet worden gezet, maar voor een aantal Italiaanse rechters gaat de Tweede Wereldoorlog nog steeds door. Er lopen in Italië zeker 25 zaken tegen de Duitse staat waarin nabestaanden schadevergoeding vragen wegens oorlogsmisdaden of misdaden tegen de menselijkheid die zijn begaan door nazi-soldaten. In verband hiermee is door …
Duitsland wil dat Italië rechtszaken wegens oorlog stopt Lees meer »
De laatste dochter van Benito Mussolini is maandag overleden, stond in de krant. Hè? De meeste Italianen zullen niet geweten hebben dat er nog een dochter van de fascistische dictator in leven was. Ook haar naam wordt nauwelijks herkend. Elena Curti. Een van de buitenechtelijke kinderen van Mussolini. Op 99-jarige leeftijd overleden in haar huis …
Laatste dochter (99 jaar) van Mussolini overleden Lees meer »
Wie ‘loopgraven’ en ‘Eerste Wereldoorlog’ zegt denkt al snel aan de zinloze strijd op Belgisch grondgebied tussen Duitse en Engels/Franse troepen. Maar in Europa was nóg zo’n frontlijn. Nog zo’n gebied waar legers maandenlang ten koste van veel bloed vochten om een paar kilometers terreinwinst: het noordoosten van Italië. Daar probeerde het Italiaanse leger in …
Deze week is de vertaling verschenen van Antonio’s oog, geschreven door Raffaella Romagnolo. Het is een mooi en beeldend geschreven roman over een weesjongen die midden negentiende eeuw assistent wordt van een fotograaf en opgroeit, volwassen wordt en kinderen krijgt in de eerste decennia van de jonge Italiaanse staat. Wie is de schrijver? Raffaella Romagnolo …